分类： it职场
2013-06-14 08:16:45
《与神回家》是4月中信的新书——众多描述对死亡看法图书中的一本。书从装帧、纸质方面都属上乘，译者也下足了功夫（从译者前言看他未必是基督徒，但很多地方译得很准），文字流畅性也很好。原作者属于大起大落那种人，译者的话里写——某天“听到”了某种“声音”，开始与之“对话”并做下笔录。《与神对话》系列曲此诞生。”本书是《与神对话》系列最后一本。此缘起加上译者对翻译时某些现象的解释，很有些神秘主义的味道——世间没有偶然。好在这种味道并没有充斥全书，不然真的很让人看不下去。
原作者明显是虔诚的基督徒，认为死亡是一种开始。应该说书名翻译的非常准确，死亡在基督教里的说法就叫“回天家”所以与神回家刚好是对死亡的一种解释。全书是以对话体形式讲述有关死亡的点点滴滴（不是你说、我说，而是两种字体、自言自语的形式有点像意识流），从“死是你为自己所做的事”到“死亡可逆”等。准确的说本书是从一种全新的角度阐释死亡面面观——宗教的角度。
我不信什么来世，也不信鬼神——这刚好与原作者描述他老爷子的世界观很一致（详见导言），基本是与原作者对立的世界观。在信众看来也许我就是种悲哀，但也正因为不信来世能让我们这些人把今生活的更踏实些、更明白些吧。
无论信与不信，我们都应该用开放的心态接受其它人的观点，如此才有机会不断进步。如果说《与神回家》是本信众写给大家介绍基督教生死观的，那么非信众irvin d. yalom写的《直视骄阳》则从不信的角度阐释了死亡的价值和意义——值得一读。
史铁生说：“死亡是一个必然会降临的节日！”本书中也阐述了很类似的观点，算是殊途同归。真正有信仰的人不会与神做买卖，不会用今生的勤奋与苦难换来世的幸福与天堂的平静，信的路上从来就满是凶险，不因为谁虔诚就给谁优惠。“命运并不受贿，但希望与你同在，这才是信仰的真意，是信者的路。”（《病隙碎笔》史铁生）
无论如何我们早晚都会死，以开放、乐观的心态接受每一天吧！然后，然后就是有空多读些书啊亲爱的朋友！
